Prevod od "držiš podalje od" do Češki


Kako koristiti "držiš podalje od" u rečenicama:

Zašto nas držiš podalje od nje?
Proč nás k ní nchceš pustit?
Džek, trebalo bi da se držiš podalje od ovog sluèaja.
Jacku, potřebuju, aby ses od tohohle případu držel dál.
Slušaj, sve æe biti u redu, ne brini, ti treba samo da paziš na svog brata, da ga držiš podalje od "izvesnih ljudi"
Budeš to tu mít zadara, jen ohlídej bráchu. A nedovol, aby se poflakoval s určitými lidmi...
Sve oko èega trebaš da se brineš, jeste da se držiš podalje od prozora.
Vy jen nesmíte chodit blízko k oknům.
Mislim da sam ti rekla da se držiš podalje od ovih krelaca.
Říkala jsem ti přece, aby ses těm chlápkům vyhýbal.
Treba da se držiš podalje od njih.
Měli bychom se od nich držet dál.
Volim Dejzi, a ti je držiš podalje od mene.
Já miluju Daisy, a ty mi bráníš, abych s ní byl.
Trebala si da se držiš podalje od svega ovoga.
Neměly jste se do toho plést.
Želim da se držiš podalje od Hana.
Chci aby si se držela dál od Hana.
Šenaja... trebalo bi da se držiš podalje od mene.
Senay, měla by ses ode mě držet dál.
Džone moraš da se držiš podalje od Skorpijusa!
Johne... musíš se držet dál od Scorpia!
To on i hoæe, šansu da te prouèi, moraš da se držiš podalje od njega.
Jo to je to, co on chce, šanci lhát ti, musíš se držet dál!
Preporuèam ti da se držiš podalje od Helen.
Vážně vám doporučuju, abyste jí dal pokoj.
Znaš, evo zašto te neprestano molim da se držiš podalje od mog sina.
Víš, proto tě neustále žádám, aby ses držel pryč od mého syna.
Rekao sam ti da se držiš podalje od nje.
Řikal sem ti, ať se od ní držíš dál.
Znaèi, ne možeš da se držiš podalje od mene, zar ne?
Takže, si nemohl ode mě zůstat dál? Že?
Imao si izrièito nareðenje da se držiš podalje od Arlova.
Měl jsi jasné rozkazy, držet se dál od Arlova.
Moraš da se držiš podalje od njega.
Musíš se od něj držet dál.
I, ustvari, ova radnja je najbezbednije mesto za tebe, ako se držiš podalje od one dvojice.
Vlastně v tomhle obchodě jste v bezpečí, pouze se držte dál od těch dvou.
Onda pokušaj da se držiš podalje od vesti dok to radiš.
Tak se snaž neobjevovat ve zprávách.
Moraš da je držiš podalje od tržnog centra.
Musíš ji od toho obchoďáku držet dál.
A ti æeš da se držiš podalje od podzemnih tuèa?
A vy se budete držet dál od těch věcí s podzemním bojováním
Kako bi bilo da ga držiš podalje od Lane?
Co kdybys ho jen držel od Lany?
A što se tièe tebe, predlažem da se držiš podalje od mog sina, bludnice.
A, co se týče tebe, Navrhuju ti se držet dál od mého syna, ty necudnice.
Samo te molim da se držiš podalje od mene i moje porodice, ok, seko?
Takže se prosím drž dál ode mě a mé rodiny, dobře, ségra?
Možda bi trebala da se držiš podalje od crne magije.
Možná by ses měla od temné magie držet, jak nejdál můžeš.
Ketrin, zašto pokušavaš da me držiš podalje od moje sobe?
Catherine, proč se mě snažíš udržet pryč od ložnice?
Uspeo si ceo jedan dan da se držiš podalje od mene.
Dokázal ses držet ode mě dál celý jeden den.
Zato sam ja pristupio muzejskim kamerama za nadzor, i pošto sam video kuhinju, Savetujem ti da se držiš podalje od škampa.
Proto jsem se připojil na bezpečnostní kamery a sleduji kuchyň. Radím vám, abyste se držet dál od těch krevetích pusinek.
Želim da se držiš podalje od nas, uredu?
Poslouchej mě. Chci, aby ses od nás držel dál, dobře?
Želim da se neko vrijeme držiš podalje od mene.
Potřebuju, aby sis nějakou dobu držel odstup.
Rekla sam ti da se držiš podalje od njega.
Říkala jsem ti, ať se od něj držíš dál.
Možda je bolje da se držiš podalje od tuðih poslova.
Možná bys ses neměla plést do cizích problémů.
Trebalo bi da se držiš podalje od Saxona, Deb.
Od Saxona se drž dál, Deb.
A ja sam ti rekla da neæu nikome da kažem šta mi je Junior uradio. A ti si rekao da æeš da ga držiš podalje od mene.
Řekla jsem vám, že nikomu neřeknu co mi udělal Junior a vy jste řekli, že ho udržíte na uzdě.
Pa, ako se držiš podalje od škole kako bi pokušala da je izbegneš, onda ona još uvek kontrolu nad tobom.
Pokud nechodíš do školy proto, aby ses jí vyhnula, pořád nad tebou má moc.
Ako se Alison vrati u školu, bolje bi bilo da se držiš podalje od nje.
Myslím, že pokud se Alison vrátí do školy, měla by sis držet odstup.
Pokušaj da ga držiš podalje od problema.
Snaž se ho držet od problémů, fajn?
Bolje da se držiš podalje od onih lepih stažistkinja.
Měl by ses držet dál od všech pěkných stážistek, slyšíš?
Dobro je vidjeti da poštenjačine poput nas držiš podalje od ove septičke jame koju zoveš kafić.
Je hezké vidět, že stále nepouštíš nám podobné do téhle žumpy, které říkáš bar.
Možeš da se držiš podalje od mene.
Můžeš se ode mě držet dál. Co?
0.88466787338257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?